Kalocsai delegáció Kirchheim városfesztiválján – A testvérvárosunk központjában emlékművet avattak a három partnertelepülésük tiszteletére

Kirchheim unter Teck évi nagy fesztiváljának keretében a város központjában, a városi könyvtár bejáratával szemben állítottak föl és adtak át ünnepélyes keretek közt három oszlopot Kirchheim három testvérvárosa tiszteletére, valamint a települések közti partnerség megerősítésére szombaton délelőtt 11 órai kezdettel.

Az ünnepségen beszédet mondott dr. Pascal Bader, Kirchheim főpolgármestere, valamint a három testvérvárosi delegáció vezetője. A főpolgármester a nemzetközi, települések közti kapcsolatok fontosságát és a testvérvárosi partnerségnek a kulturális és gazdasági együttműködések erősítésében való szerepét hangsúlyozta, amelynek egy mérföldköve a testvérvárosi kapcsolatoknak emléket állító oszlopok felavatása. A városvezető hangsúlyozta emellett a mostanihoz hasonló alkalmaknak a településközi személyes kapcsolatok, barátságok létrejöttében és megerősítésében játszott szerepét.

Az elhangzottakat alátámasztják a Kalocsa Kamarakórus tagjainak tapasztalatai is, akik családoknál voltak elszállásolva, a beszámolók – és e sorok írójának személyes tapasztalatai – szerint rendkívül barátságos fogadtatás közepette, és akiknek kiutazásuk költségeit is a kirchheimi önkormányzat vállalta magára.
A kalocsai énekkar amellett, hogy ezt az ünnepséget is emlékezetesebbé tette néhány kórusmű előadásával, azzal is erősítette városunk jóhírét, hogy aznap este a Szent Márton-templomban (Martinskirche) önálló koncertet is adtak.

Az ünnepélyes emlékműavatáson mindhárom település delegációja részt vett, és a három delegáció vezetője – köztük kalocsai részről dr. Magóné Tóth Gyöngyi – beszédet is mondott, csatlakozva a főpolgármester által elmondott gondolatokhoz, egyúttal fölidézve az adott települések Kirchheimmal való partnerségének történetét, valamint köszönetet mondva a meghívásért és a gáláns vendéglátásért.
Dr. Magóné Tóth Gyöngyi gondolatait városunk delegációjának tagjaként a kalocsai Német Nemzetiségi Önkormányzat elnöke, Arnold Adrienn tolmácsolta.

Képek: Kalocsa Kamarakórus